Politique de confidentialité

Résumé

Données que nous collectons automatiquement

Nous collectons automatiquement des données vous concernant, par exemple lorsque vous utilisez l’application goalq ou consultez goalqsports.com.

• Données d’utilisation
• Informations sur l’appareil et identifiants
• Statistiques d’utilisation
• Traceurs

Comment nous les utilisons

• Hébergement et infrastructure back-end
• Statistiques d’utilisation
• Publicité
• Notifications
• Sécurité et prévention des abus

Données que vous nous fournissez

Nous collectons les données que vous nous fournissez, par exemple lorsque vous créez un compte, choisissez les équipes que vous suivez ou remplissez le formulaire d’assistance.

• adresse e-mail et mot de passe
• votre adresse e-mail, votre nom, votre photo de profil et l’identifiant de votre compte Google, si vous vous connectez avec Google
• les ligues, équipes, joueurs et matchs que vous suivez
• vos réponses aux défis des matchs, le nom de classement que vous choisissez et les codes d’invitation que vous créez ou utilisez
• vos commentaires et mentions J’aime dans la Tribune, les Utilisateurs que vous bloquez et les commentaires que vous signalez
• préférences de notification
• préférence relative aux e-mails marketing
• messages d’assistance
• historique des achats

Comment nous les utilisons

• Inscription et authentification
• Gestion du compte et des préférences
• La Tribune
• Gestion des paiements
• Contacter l’Utilisateur

goalq est un service d’information et d’analyse sportives. Il ne propose pas de paris, et nous ne vendons pas de données à caractère personnel contre de l’argent. Certaines lois considèrent l’utilisation de technologies publicitaires comme une « vente » ou un « partage » de données à caractère personnel ; la section « Informations complémentaires pour les Utilisateurs aux États-Unis » explique comment exercer votre droit de refus.

Propriétaire et Responsable du traitement

Evaloha LLC (goalq)

Établissement principal : 2125 Biscayne Blvd, Ste 204 #28241, Miami, FL 33137, USA

Adresse e-mail de contact du Propriétaire : support@evaloha.com

Types de Données que nous collectons

Parmi les types de Données personnelles que cette Application collecte, directement ou par l’intermédiaire de tiers, figurent :

• Données d’utilisation
• Traceurs
• identifiants de connexion au compte (adresse e-mail et mot de passe ; le mot de passe n’est conservé que sous forme hachée)
• adresse e-mail
• identifiant du compte
• identifiant d’installation
• identifiant de session
• identifiant publicitaire, lorsque cela est autorisé
• jeton de notification push
• informations sur l’appareil (plateforme, version du système d’exploitation, modèle de l’appareil, version de l’application, numéro de build et identifiant de mise à jour)
• langue et fuseau horaire
• favoris et choix (les matchs, ligues, équipes et joueurs que l’Utilisateur suit)
• choix de l’avatar et statut du parcours d’accueil
• préférences de notification
• préférence relative aux e-mails marketing
• statistiques d’utilisation
• termes de recherche
• historique des achats et statut de l’abonnement
• enregistrements des Publicités avec récompense (les points Q attribués pour chaque publicité avec récompense, dans l’historique des points Q)
• réponses aux défis et points Q (solde, historique et ce pour quoi ils ont été dépensés), rang, série, badges, succès et jours d’ouverture de l’application, données de classement et données d’invitation
• données de la Tribune (commentaires, mentions J’aime, blocages, signalements, acceptation des règles et mesures de modération)
• données de Q bot (les identifiants Telegram des groupes, des canaux et des personnes qui utilisent Q bot, le nom, la langue et les réglages Q bot d’un groupe, les questions envoyées à Q bot, les paiements de forfaits, les périodes gratuites obtenues avec des codes promotionnels et, dans le jeu de prédictions de Q bot, les prénoms Telegram et les réponses)
• messages d’assistance

Des informations complètes sur chaque type de Données personnelles collectées sont fournies dans les sections dédiées de la présente politique de confidentialité ou par des textes explicatifs spécifiques affichés avant la collecte des Données.

Les Données personnelles peuvent être librement fournies par l’Utilisateur ou, s’agissant des Données d’utilisation, collectées automatiquement lors de l’utilisation de cette Application.

Sauf indication contraire, toutes les Données demandées par cette Application sont obligatoires et le fait de ne pas les fournir peut rendre impossible la fourniture de ses services par cette Application. Lorsque cette Application indique expressément que certaines Données ne sont pas obligatoires, les Utilisateurs sont libres de ne pas les communiquer, sans conséquence sur la disponibilité ou le fonctionnement du Service.

Les Utilisateurs qui ne savent pas avec certitude quelles Données personnelles sont obligatoires sont invités à contacter le Propriétaire.

Toute utilisation de Cookies ou d’autres outils de suivi par cette Application ou par les propriétaires de services tiers utilisés par cette Application a pour finalité de fournir le Service demandé par l’Utilisateur, en plus de toutes les autres finalités décrites dans le présent document et dans la Politique relative aux cookies et aux technologies de suivi.

Les Utilisateurs sont responsables de toutes les Données personnelles de tiers obtenues, publiées ou partagées par l’intermédiaire de cette Application.

Modalités et lieu du traitement des Données

Méthodes de traitement

Le Propriétaire prend des mesures de sécurité appropriées afin d’empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des Données.

Le traitement des Données est effectué au moyen d’ordinateurs et/ou d’outils informatiques, selon des procédures et des modalités organisationnelles strictement liées aux finalités indiquées. Outre le Propriétaire, les Données peuvent, dans certains cas, être accessibles à certaines catégories de personnes habilitées participant à l’exploitation de cette Application (administration, ventes, marketing, service juridique, administration des systèmes) ou à des tiers (tels que des prestataires de services techniques tiers, des services postaux, des hébergeurs, des sociétés informatiques, des agences de communication) désignés, si nécessaire, comme Sous-traitants par le Propriétaire. La liste à jour de ces parties peut être obtenue à tout moment sur demande auprès du Propriétaire.

Lieu

Les Données sont traitées dans les bureaux d’exploitation du Propriétaire et dans tout autre lieu où se trouvent les parties intervenant dans le traitement. Le Propriétaire est établi aux États-Unis, et ses principaux prestataires de services, y compris ses fournisseurs de base de données et d’hébergement, stockent et traitent les Données aux États-Unis.

Selon la localisation de l’Utilisateur, les transferts de données peuvent impliquer le transfert des Données de l’Utilisateur vers un pays autre que le sien. Pour en savoir plus sur le lieu de traitement de ces Données transférées, les Utilisateurs peuvent consulter la section contenant les informations détaillées sur le traitement des Données personnelles et la section « Transferts internationaux ».

Durée de conservation

Sauf indication contraire dans le présent document, les Données personnelles sont traitées et conservées aussi longtemps que l’exige la finalité pour laquelle elles ont été collectées et peuvent être conservées plus longtemps en raison d’une obligation légale applicable ou sur la base du consentement des Utilisateurs. Les durées spécifiques sont indiquées dans « Durées de conservation ».

Finalités du traitement

Les Données concernant l’Utilisateur sont collectées afin de permettre au Propriétaire de fournir son Service, de respecter ses obligations légales, de répondre aux demandes des autorités chargées de faire appliquer la loi, de protéger ses droits et intérêts (ou ceux de ses Utilisateurs ou de tiers), de détecter toute activité malveillante ou frauduleuse, ainsi qu’aux fins suivantes :

• Hébergement et infrastructure back-end
• Inscription et authentification
• Gestion du compte et des préférences
• La Tribune
• Notifications
• Statistiques d’utilisation
• Publicité
• Publicités avec récompense
• Gestion des paiements
• Contacter l’Utilisateur
• Envoi d’e-mails
• Fonctionnalités d’IA
• Données sportives et images
• Mises à jour et distribution de l’application
• Sécurité et prévention des abus

Si le Propriétaire souhaite traiter des Données personnelles pour une nouvelle finalité qui n’est pas compatible avec celle pour laquelle elles ont été collectées, il en informera préalablement les Utilisateurs et, lorsque la loi l’exige, leur demandera leur consentement.

Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles

Hébergement et infrastructure back-end

Ce type de service a pour objet d’héberger les Données et les fichiers qui permettent à cette Application de fonctionner et d’être distribuée, ou de fournir une infrastructure prête à l’emploi pour exécuter des fonctionnalités ou des parties spécifiques de cette Application.

Certains des services énumérés ci-dessous, le cas échéant, peuvent fonctionner au moyen de serveurs répartis géographiquement, ce qui rend difficile la détermination du lieu réel où les Données personnelles sont stockées.

Supabase, Inc.

Supabase (base de données, authentification, fonctions serveur et stockage)

Société : Supabase, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : tous les types de Données énumérés dans « Types de Données que nous collectons » que cette Application stocke, en particulier identifiants de connexion au compte ; adresse e-mail ; identifiant du compte ; identifiant d’installation ; favoris et choix ; préférences de notification ; jeton de notification push ; statistiques d’utilisation ; historique des achats et statut de l’abonnement ; enregistrements des Publicités avec récompense ; réponses aux défis, points Q, badges, succès et jours d’ouverture de l’application, données de classement et d’invitation ; données de la Tribune ; messages d’assistance

Vercel Inc.

Vercel (hébergement de goalqsports.com et des fonctions serveur appelées par les applications)

Société : Vercel Inc.

Lieu du traitement : États-Unis, les pages étant diffusées par l’intermédiaire du réseau mondial de Vercel

Données personnelles traitées : Données d’utilisation ; données d’authentification envoyées avec les requêtes de contenu Premium

Inscription et authentification

En s’inscrivant ou en s’authentifiant, les Utilisateurs permettent à cette Application de les identifier et de leur donner accès à des services dédiés. Selon ce qui est décrit ci-dessous, des tiers peuvent fournir des services d’inscription et d’authentification. Dans ce cas, cette Application pourra accéder à certaines Données, stockées par ces services tiers, à des fins d’inscription ou d’identification.

Les Utilisateurs s’inscrivent avec une adresse e-mail et un mot de passe. Lorsque les Utilisateurs confirment leur adresse e-mail, se connectent avec un code ou un lien à usage unique, réinitialisent leur mot de passe ou modifient leur adresse e-mail, cette Application leur envoie un e-mail contenant un lien ou un code utilisable une seule fois et qui expire au bout d’une heure. À des fins de sécurité et de gestion des sessions, le service d’authentification enregistre des informations techniques sur les connexions, telles que l’adresse IP et le navigateur ou l’appareil utilisé.

Les Utilisateurs peuvent aussi se connecter avec leur compte Google. La première connexion crée un compte ou rejoint le compte qui utilise déjà cette adresse e-mail. Google communique l’adresse e-mail, le nom, la photo de profil et l’identifiant du compte Google de l’Utilisateur au service d’authentification, qui les conserve avec le compte. Le nom et la photo ne sont pas montrés aux autres Utilisateurs : le nom affiché au classement reste celui que l’Utilisateur choisit.

Supabase, Inc.

Supabase Auth

Société : Supabase, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : identifiants de connexion au compte ; adresse e-mail ; identifiant du compte ; Données d’utilisation

Google LLC

Connexion avec Google

Société : Google LLC

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : adresse e-mail ; nom ; photo de profil ; identifiant du compte Google

Gestion du compte et des préférences

Afin de fournir les fonctionnalités demandées par les Utilisateurs, le Propriétaire conserve, en lien avec le compte : l’avatar choisi parmi un ensemble d’illustrations prédéfinies (les Utilisateurs ne téléversent pas de photos), les ligues, équipes et joueurs choisis lors du parcours d’accueil, les matchs ajoutés aux favoris, les préférences de notification et les dates auxquelles le parcours d’accueil a été proposé et achevé. Les matchs ajoutés aux favoris avant la connexion sont stockés sur l’appareil et ajoutés au compte lorsque l’Utilisateur se connecte.

Lorsque les Utilisateurs répondent aux défis des matchs, leurs réponses sont conservées en lien avec le compte, avec le résultat de chaque réponse une fois le match tranché, leur solde de points Q, l’historique des points Q qu’ils ont gagnés et dépensés (par exemple pour un Rapport IA du match, un avatar, un cadre ou un arrière-plan), leur rang, leur série et les badges qu’ils ont obtenus. Le Propriétaire conserve aussi les succès que l’Utilisateur accomplit, les récompenses qu’il récupère et, parce que certains succès les comptent, les jours où il ouvre l’application (une date par jour). Le Propriétaire les utilise pour trancher les défis, attribuer et débiter les points Q et montrer aux Utilisateurs leurs résultats. Les autres Utilisateurs ne peuvent pas voir les réponses d’un Utilisateur.

Sauf si l’Utilisateur désactive cette option dans l’application, les autres Utilisateurs le voient dans le classement hebdomadaire : le nom de classement choisi par l’Utilisateur (ou un nom généré tel que « Supporter #4821 », qui ne révèle pas le compte), l’avatar, le cadre, le rang et les points Q gagnés au cours de la semaine. Le Propriétaire conserve les dix premiers de chaque semaine avec leur place et leurs points. Les autres Utilisateurs ne voient jamais l’adresse e-mail de l’Utilisateur.

Lorsque les Utilisateurs invitent des amis, les codes d’invitation qu’ils créent sont conservés en lien avec le compte, avec, pour chaque code, sa date de création et sa date d’expiration, l’indication qu’il a été utilisé ou non et, le cas échéant, à quelle date, ainsi que l’indication que sa récompense a été attribuée ou non. Lorsqu’un ami utilise un code, le Propriétaire lie le code au compte de l’ami, afin d’attribuer les points Q et de s’assurer que ni le code ni ce compte ne puissent servir à une autre invitation. L’Utilisateur qui l’a invité voit que le code a été utilisé et, tant que l’ami participe au classement hebdomadaire, le nom de classement et l’avatar de l’ami, mais jamais son adresse e-mail. Les codes d’invitation sont partagés au moyen des options de partage propres à l’appareil, comme les applications de messagerie ou AirDrop ; l’application n’accède pas aux contacts de l’Utilisateur, et c’est l’Utilisateur qui décide de ce qu’il partage et avec qui. Les Utilisateurs ne devraient partager un code d’invitation qu’avec des personnes disposées à le recevoir.

Lorsque les Utilisateurs recherchent des équipes ou des joueurs, le terme de recherche est envoyé au serveur du Propriétaire, qui le soumet au fournisseur de données sportives du Propriétaire sans transmettre aucun identifiant de l’Utilisateur. Le Propriétaire conserve les résultats des recherches, ainsi que le terme de recherche, afin de répondre plus rapidement aux recherches ultérieures ; ces résultats ne sont liés à aucun Utilisateur.

Supabase, Inc.

Supabase (base de données)

Société : Supabase, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : identifiant du compte ; choix de l’avatar et statut du parcours d’accueil ; favoris et choix ; réponses aux défis, points Q, badges, succès et jours d’ouverture de l’application, données de classement et d’invitation ; préférences de notification ; termes de recherche

La Tribune

Pour les matchs proposant des défis, les Utilisateurs disposant d’un compte peuvent commenter le match dans sa Tribune, comme décrit dans les Conditions générales. Le Propriétaire conserve, en lien avec le compte : les commentaires que l’Utilisateur rédige (le texte, la phase du match et, pendant le match, la minute de jeu), les mentions J’aime qu’il ajoute, les Utilisateurs qu’il bloque, les signalements qu’il envoie avec le motif choisi, la date à laquelle il a accepté les règles de la Tribune et la version de ces règles, ainsi que les mesures prises concernant ses commentaires, son nom ou son accès à la Tribune, avec leur motif et l’indication qu’il a vu ou non la notification correspondante. Le Propriétaire utilise ces Données pour faire fonctionner la Tribune, en appliquer les limites et les règles et en assurer la sécurité.

Les autres Utilisateurs voient les commentaires qu’un Utilisateur rédige et, avec chacun d’eux, le nom de classement de l’Utilisateur (ou son nom généré), son avatar, son cadre, son arrière-plan et son rang, un badge qu’il a obtenu (celui qu’il choisit ou, à défaut, le plus récent), l’équipe qu’il suit si elle est l’une des deux équipes en présence, s’il bénéficie de Premium, le moment où le commentaire a été rédigé et le nombre de mentions J’aime qu’il a reçues. Un Utilisateur qui touche l’auteur d’un commentaire voit aussi les points Q que l’auteur a gagnés, les badges que l’auteur a obtenus, le nombre de succès que l’auteur a accomplis et les avatars, cadres et arrière-plans que l’auteur possède. Les commentaires affichent ces informations même si l’Utilisateur a quitté le classement hebdomadaire ; les Utilisateurs qui ne souhaitent pas être vus dans la Tribune n’y commentent pas. Les autres Utilisateurs ne voient jamais qui a ajouté une mention J’aime à un commentaire, qui un Utilisateur a bloqué ni qui a envoyé un signalement.

Les commentaires étant visibles par les autres Utilisateurs, les Utilisateurs ne devraient pas y inclure d’informations sensibles les concernant ou concernant d’autres personnes, telles que des informations relatives à la santé, aux convictions religieuses ou politiques, à l’orientation sexuelle ou à l’origine ethnique ; les règles de la Tribune n’autorisent pas non plus les informations personnelles. Si un Utilisateur inclut néanmoins de telles informations, le Propriétaire ne les traite que pour afficher et modérer le commentaire.

Avant qu’un commentaire soit enregistré, son texte est vérifié automatiquement, dans la base de données du Propriétaire, au regard de listes de mots et de formats non autorisés : grossièretés, insultes, termes discriminatoires, références aux paris, liens, noms d’utilisateur précédés d’un @ et coordonnées. Un commentaire refusé n’est pas enregistré. Comme la Tribune montre les noms de classement à tous, les noms sont vérifiés au regard des mêmes listes de mots, et un nom qui contient l’un de ces mots n’est pas enregistré. Lorsqu’un Utilisateur signale un commentaire, le signalement est conservé avec les identifiants du compte de l’Utilisateur qui l’a envoyé et de l’Utilisateur qui a rédigé le commentaire, le commentaire tel qu’il était rédigé, le match et le nom que le commentaire affichait, et une copie est envoyée par e-mail à la boîte de réception d’assistance du Propriétaire afin que celui-ci puisse l’examiner. Lorsque suffisamment d’Utilisateurs différents signalent un commentaire ou un nom, le commentaire est retiré ou le nom est réinitialisé automatiquement, et l’Utilisateur concerné en est informé dans l’application, sans savoir qui l’a signalé.

L’application est informée des nouveaux commentaires et des nouvelles mentions J’aime au moyen d’une connexion en temps réel avec le fournisseur de base de données du Propriétaire, qui ne transmet qu’un avis indiquant que la Tribune a changé, et non les commentaires ni aucune Donnée concernant les Utilisateurs.

Supabase, Inc.

Supabase (base de données et temps réel)

Société : Supabase, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : identifiant du compte ; données de la Tribune ; données de classement ; choix de l’avatar ; badges ; favoris et choix ; statut de l’abonnement

Notifications

Si les Utilisateurs connectés autorisent les notifications sur leur appareil, le Propriétaire conserve le jeton de notification push de l’appareil, sa plateforme, sa langue, la version de l’application et son fuseau horaire, l’heure à laquelle l’appareil a été actif pour la dernière fois et l’heure à laquelle il a reçu une notification pour la dernière fois, afin d’envoyer les notifications choisies par les Utilisateurs : rappels avant le coup d’envoi et coups d’envoi, buts (y compris les buts refusés et les penalties manqués), cartons, mi-temps, prolongations, séances de tirs au but et fin du match, pour les matchs qu’ils suivent, les équipes qu’ils ont choisies et les équipes des joueurs qu’ils ont choisis, ainsi que les résultats de leurs défis.

Les rappels, qui peuvent être envoyés après quelques jours sans ouverture de l’application et sont fondés sur les équipes suivies par l’Utilisateur, sont activés par défaut et peuvent être désactivés dans les réglages des notifications. Les notifications relatives aux résultats des défis, qui peuvent suggérer un autre match avec des défis, sont activées par défaut et peuvent être désactivées dans les réglages des notifications. Les notifications relatives aux actualités dont le titre cite une équipe ou un joueur choisi par l’Utilisateur, au plus une par jour, sont activées par défaut et peuvent être désactivées dans les réglages des notifications. Les notifications relatives aux derbys et aux journées comptant plusieurs grandes affiches, avec les prévisions de Q Edge, au plus une par jour, sont activées par défaut et peuvent être désactivées dans les réglages des notifications. Les notifications relatives aux offres sont désactivées par défaut et ne sont envoyées qu’aux Utilisateurs qui les activent.

Les notifications sont distribuées par l’intermédiaire du service de notifications push d’Expo puis, à partir de celui-ci, par l’intermédiaire de l’Apple Push Notification service ou de Firebase Cloud Messaging. Le contenu d’une notification, tel que le nom des équipes, le score, le nom des joueurs, l’heure du coup d’envoi dans le fuseau horaire de l’Utilisateur ou le titre d’une actualité, est transmis à ces services ; l’identifiant du compte et l’adresse e-mail de l’Utilisateur ne le sont pas. Le jeton de notification push est supprimé lorsque l’Utilisateur se déconnecte ou supprime son compte, ou lorsque le service de notification signale que l’application n’est plus installée sur l’appareil.

650 Industries, Inc. (Expo)

Service de notifications push d’Expo

Société : 650 Industries, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : jeton de notification push ; informations sur l’appareil ; contenu des notifications

Apple Inc.

Apple Push Notification service

Société : Apple Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : jeton de notification push ; contenu des notifications

Google LLC

Firebase Cloud Messaging

Société : Google LLC

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : jeton de notification push ; contenu des notifications

Statistiques d’utilisation

Afin de comprendre quelles fonctionnalités sont utilisées et d’améliorer le Service, l’application enregistre un ensemble limité d’événements : l’ouverture de l’application, le type d’écran consulté (par exemple « détail du match », mais pas le match concerné), la poursuite en tant qu’invité, l’affichage d’un écran nécessitant un compte, la finalisation de l’inscription, de la connexion ou du parcours d’accueil (avec la méthode de connexion utilisée), l’ajout d’un favori, la demande d’une analyse IA, l’ouverture des défis d’un match, l’enregistrement des réponses à ces défis (avec le nombre de défis du match auxquels l’Utilisateur a répondu, mais sans les réponses), l’ouverture de l’explication des points Q, la dépense de points Q (avec le type d’article, mais pas l’article concerné), l’entrée dans le classement hebdomadaire ou la sortie de celui-ci, la création d’un code d’invitation, son partage (avec le moyen utilisé, par exemple la copie du code ou une application de messagerie, mais pas la personne avec qui il a été partagé), l’utilisation d’un code d’invitation, l’ouverture de la Tribune d’un match, l’acceptation des règles de la Tribune, la rédaction d’un commentaire (avec la phase du match, mais pas le texte), le refus d’un commentaire par la vérification automatique (avec le motif, mais pas le texte), l’ajout d’une mention J’aime à un commentaire, le blocage d’un Utilisateur, le signalement d’un commentaire (avec le motif), la réponse à la demande d’autorisation des notifications, l’ouverture d’une notification, les invitations à évaluer l’application, l’envoi d’une demande d’assistance (avec son sujet), la suppression du compte, l’affichage d’un écran de mise à jour obligatoire et l’appui sur une offre Premium.

Chaque événement comporte l’identifiant d’installation, un identifiant de session, la plateforme, la version de l’application et l’identifiant de mise à jour ainsi que la langue de l’application ; pour les Utilisateurs connectés, le serveur du Propriétaire y ajoute l’identifiant du compte. Les statistiques d’utilisation n’utilisent aucun identifiant publicitaire, ne sont pas utilisées à des fins publicitaires et ne sont traitées que par le Propriétaire et son hébergeur. L’identifiant d’installation relie les événements enregistrés avant l’inscription d’un Utilisateur au compte qu’il crée, afin que le Propriétaire puisse comprendre comment l’application est utilisée depuis son installation. L’événement qui enregistre la suppression d’un compte est conservé sans l’identifiant du compte.

Les événements sont supprimés automatiquement au bout de 400 jours. Les Utilisateurs peuvent désactiver les statistiques d’utilisation à tout moment au moyen de l’interrupteur « Partager les statistiques d’utilisation » de l’application ; les événements qui n’ont pas encore été envoyés sont alors supprimés.

Supabase, Inc.

Supabase (base de données)

Société : Supabase, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : statistiques d’utilisation ; identifiant d’installation ; identifiant de session ; identifiant du compte ; informations sur l’appareil ; langue

Publicité

La version gratuite de cette Application affiche des publicités diffusées par Google AdMob, par exemple des publicités natives dans les listes de matchs et d’actualités, des publicités plein écran lors de pauses naturelles et des publicités avec récompense (voir « Publicités avec récompense »). Les Utilisateurs Premium ne voient pas de publicités.

Lorsque la loi l’exige, par exemple dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni, en Suisse et dans certains États américains, cette Application recueille les choix de l’Utilisateur au moyen de l’outil de consentement de Google (Google User Messaging Platform) avant que des publicités ne soient demandées. Les Utilisateurs qui ne consentent pas à la publicité personnalisée ne reçoivent que des publicités non personnalisées. Les Utilisateurs peuvent consulter et modifier leurs choix à tout moment via « Confidentialité et choix publicitaires » dans l’application, lorsque cette option est affichée.

Sur iOS, l’identifiant publicitaire de l’appareil n’est consulté que si l’Utilisateur l’autorise au moyen de la demande App Tracking Transparency d’Apple ; les Utilisateurs peuvent modifier ce choix à tout moment dans les réglages de l’appareil, sous Confidentialité et sécurité → Suivi. Sur Android, les Utilisateurs peuvent supprimer ou réinitialiser leur identifiant publicitaire dans les paramètres de l’appareil.

Lorsqu’il diffuse des publicités, Google agit en qualité de responsable du traitement indépendant pour les Données qu’il collecte, y compris pour personnaliser les publicités lorsque l’Utilisateur y a consenti. De plus amples informations sont disponibles sur la page de Google « Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent nos services » (https://policies.google.com/technologies/partner-sites).

Google LLC

Google AdMob et Google User Messaging Platform

Société : Google LLC ; pour les Utilisateurs de l’Espace économique européen et de Suisse, Google Ireland Limited

Lieu du traitement : États-Unis, Irlande et autres pays dans lesquels Google exerce ses activités

Données personnelles traitées : Données d’utilisation ; Traceurs ; identifiant publicitaire ; informations sur l’appareil ; adresse IP et localisation approximative qui en est déduite ; informations sur les publicités affichées et les interactions avec celles-ci ; choix en matière de consentement

Réseaux publicitaires via la médiation AdMob

AppLovin, Meta Audience Network, Unity Ads, Mintegral et InMobi

Grâce à la médiation AdMob, ces réseaux peuvent être mis en concurrence pour diffuser des publicités dans cette Application. Dans ce cas, ils reçoivent des Données dans le respect des mêmes choix en matière de consentement que ceux qui s’appliquent à Google AdMob.

Lieu du traitement : États-Unis et autres pays dans lesquels ces réseaux exercent leurs activités

Données personnelles traitées : Données d’utilisation ; Traceurs ; identifiant publicitaire ; informations sur l’appareil ; adresse IP et localisation approximative qui en est déduite ; informations sur les publicités affichées et les interactions avec celles-ci ; choix en matière de consentement

Publicités avec récompense

Lorsqu’un Utilisateur connecté regarde une publicité avec récompense pour gagner des points Q, cette Application transmet à Google, avec la demande de publicité, l’identifiant du compte de l’Utilisateur. Google envoie une confirmation signée au serveur du Propriétaire, qui enregistre la récompense dans l’historique des points Q de l’Utilisateur (l’identifiant de transaction du réseau publicitaire, les points Q attribués et le moment de leur attribution). Les enregistrements des matchs débloqués avec une publicité avec récompense selon les règles antérieures, qui débloquaient un match pendant 24 heures, ainsi que le fuseau horaire alors associé au compte, sont conservés et supprimés comme ces enregistrements.

Google LLC

Google AdMob (vérification côté serveur des publicités avec récompense)

Société : Google LLC ; pour les Utilisateurs de l’Espace économique européen et de Suisse, Google Ireland Limited

Lieu du traitement : États-Unis, Irlande et autres pays dans lesquels Google exerce ses activités

Données personnelles traitées : identifiant du compte ; enregistrements des Publicités avec récompense

Supabase, Inc.

Supabase (base de données)

Société : Supabase, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : identifiant du compte ; enregistrements des Publicités avec récompense

Gestion des paiements

Premium est acheté sur l’Apple App Store ou sur Google Play. Les Utilisateurs fournissent leurs données de paiement directement à la Boutique, qui agit en qualité de responsable du traitement indépendant pour l’achat. Cette Application n’intervient pas dans la collecte et le traitement de ces informations : elle reçoit en revanche, par l’intermédiaire de son prestataire de gestion des abonnements RevenueCat, des informations sur le statut de l’achat et de l’abonnement, par exemple si Premium est actif, sa date d’expiration, le produit, la Boutique et les événements d’achat.

RevenueCat identifie les Utilisateurs connectés au moyen de l’identifiant de leur compte goalq. Lorsque l’application est utilisée sans compte, RevenueCat attribue un identifiant anonyme aléatoire à l’installation. Le Propriétaire conserve le statut de l’abonnement et les événements d’achat qu’il reçoit de RevenueCat.

Apple Inc.

Apple App Store

Société : Apple Inc. et ses sociétés affiliées

Lieu du traitement : États-Unis et autres pays dans lesquels Apple exerce ses activités

Données personnelles traitées : informations de paiement ; historique des achats

Google LLC

Google Play

Société : Google LLC et ses sociétés affiliées

Lieu du traitement : États-Unis et autres pays dans lesquels Google exerce ses activités

Données personnelles traitées : informations de paiement ; historique des achats

RevenueCat, Inc.

RevenueCat

Société : RevenueCat, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : identifiant du compte ; identifiant anonyme attribué par RevenueCat ; historique des achats et statut de l’abonnement ; informations sur l’appareil

Contacter l’Utilisateur

Formulaire d’assistance (cette Application)

En remplissant le formulaire d’assistance avec ses Données, l’Utilisateur autorise cette Application à utiliser ces informations pour répondre à sa demande par e-mail.

Avec le message, le sujet choisi et l’adresse e-mail (pour les Utilisateurs connectés qui laissent ce champ vide, l’adresse e-mail du compte est utilisée), le formulaire transmet l’identifiant d’installation, l’identifiant du compte si l’Utilisateur est connecté, la plateforme, la version du système d’exploitation, le modèle de l’appareil, la version de l’application, le numéro de build et l’identifiant de mise à jour, ainsi que la langue, afin que le Propriétaire puisse répondre plus rapidement. La demande est conservée et transférée par e-mail à la boîte de réception d’assistance du Propriétaire. Afin de prévenir les abus, le nombre de demandes pouvant être envoyées depuis une installation ou un compte est limité.

Données personnelles traitées : adresse e-mail ; contenu du message ; identifiant d’installation ; identifiant du compte ; informations sur l’appareil ; langue

E-mails envoyés au Propriétaire

Les messages envoyés au Propriétaire par e-mail, ainsi que les réponses du Propriétaire à ces messages, sont conservés dans la messagerie du Propriétaire.

Données personnelles traitées : adresse e-mail ; nom ; contenu des e-mails

Envoi d’e-mails

Tous les e-mails envoyés par cette Application, tels que les confirmations d’inscription, les codes et liens de connexion à usage unique, les réinitialisations de mot de passe, les confirmations de changement d’adresse e-mail, ainsi que les copies des demandes d’assistance et des signalements de commentaires de la Tribune transférées à la boîte de réception d’assistance, sont distribués par l’intermédiaire de Resend.

Lors de la création d’un compte, les Utilisateurs peuvent choisir de recevoir par e-mail des analyses de matchs, des mises à jour statistiques et des actualités. Ce choix est facultatif, désactivé par défaut et conservé avec le compte. Les Utilisateurs qui ont donné leur accord peuvent retirer leur consentement à tout moment au moyen du lien de désabonnement figurant dans chacun de ces e-mails ou en contactant le Propriétaire.

Certains e-mails chargent des polices depuis Google Fonts. Lorsqu’un logiciel de messagerie affiche un tel e-mail, Google peut recevoir l’adresse IP de l’Utilisateur.

Resend, Inc.

Resend

Société : Resend, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : adresse e-mail ; contenu des e-mails

Google LLC

Google Fonts (dans les e-mails)

Société : Google LLC

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : Données d’utilisation

Fonctionnalités d’IA

L’analyse IA est rédigée par les modèles Gemini de Google, appelés depuis les serveurs du Propriétaire, sur la base d’informations sur les matchs : calendrier des matchs, statistiques, forme des équipes, classements, historique des confrontations directes, absences signalées de joueurs et titres d’actualité récents. Aucune Donnée personnelle concernant les Utilisateurs, telle que leur compte, leur adresse e-mail ou leurs identifiants, n’est transmise aux modèles d’IA ; la seule exception est le texte des questions envoyées à Q bot, décrit dans « Q bot sur Telegram ». Le Rapport IA du match est produit par les propres modèles statistiques du Propriétaire, sans intervention de tiers. Le Contenu IA n’est utilisé pour prendre aucune décision concernant les Utilisateurs. Le Propriétaire n’utilise pas les Données personnelles des Utilisateurs pour entraîner des modèles d’IA ou des modèles statistiques.

Google LLC

API Gemini

Société : Google LLC

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : aucune Donnée personnelle des Utilisateurs

Q bot sur Telegram

Q bot est le bot du Propriétaire pour les groupes et les canaux Telegram. Telegram transmet à Q bot les messages qui l’appellent avec la commande /qbot, le message ou l’image auxquels une telle commande répond, ainsi que les appuis sur les boutons des messages de Q bot ; Q bot ne reçoit pas les autres messages d’un groupe. Pour chaque groupe ou canal, le Propriétaire conserve son identifiant Telegram, son nom, sa langue et ses réglages Q bot. Pour compter les questions, le Propriétaire conserve l’identifiant Telegram de la personne qui a posé la question ainsi que le nombre de questions posées ; le Propriétaire conserve un registre des questions elles-mêmes, sans leur texte et sans l’identifiant de la personne qui les a posées. Le texte d’une question, ainsi que le message ou l’image auxquels elle répond, sont transmis à l’API Gemini de Google, qui lit uniquement les matchs et les types de prévisions sur lesquels porte la question ; ils ne sont pas conservés par le Propriétaire.

Pour un Forfait Q bot, le Propriétaire conserve l’enregistrement du paiement : l’identifiant Telegram du payeur, le groupe, le forfait, le montant, la période et l’identifiant du paiement attribué par Telegram. Les paiements en Telegram Stars sont traités par Telegram, qui reçoit directement les données de paiement. Pour un forfait attribué au moyen d’un code promotionnel, le Propriétaire conserve le code, le groupe dans lequel il a été utilisé, le forfait et sa période. Dans le jeu de prédictions de Q bot, le Propriétaire conserve les réponses de chaque membre avec son identifiant Telegram et son prénom, afin d’afficher les résultats du groupe.

Telegram traite lui-même l’ensemble des messages en tant que fournisseur du service de messagerie, conformément à sa propre politique de confidentialité.

Telegram

Plateforme de bots Telegram et Telegram Stars

Société : Telegram Messenger Inc. et ses sociétés affiliées

Lieu du traitement : les pays dans lesquels Telegram exerce ses activités

Données personnelles traitées : identifiants Telegram ; noms de groupes ; messages envoyés à Q bot ; informations de paiement

Google LLC

API Gemini (questions posées à Q bot)

Société : Google LLC

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : le texte des questions envoyées à Q bot ainsi que des messages et des images auxquels elles répondent

Stripe, Inc.

Stripe (achats sur goalqsports.com)

Société : Stripe, Inc. et ses sociétés affiliées

Lieu du traitement : États-Unis et autres pays dans lesquels Stripe exerce ses activités

Données personnelles traitées : informations de paiement ; adresse e-mail ; historique des achats

Données sportives et images

Le Propriétaire obtient des données sportives, telles que le calendrier des matchs, les résultats, les statistiques, les compositions d’équipes et les informations sur les équipes et les joueurs, auprès de fournisseurs tiers de données sportives, en particulier API-Sports. La seule donnée issue des Utilisateurs qui est transmise à API-Sports est le terme de recherche saisi lors de la recherche d’un joueur, sans aucun identifiant de l’Utilisateur.

L’application charge les écussons des équipes, les photos des joueurs, les images d’actualités et certaines images contenues dans des publicités directement depuis les serveurs qui les hébergent, tels que ceux des fournisseurs de données sportives et des éditeurs d’actualités. Ces serveurs reçoivent donc l’adresse IP de l’Utilisateur et les données techniques de la requête. Sur goalqsports.com, ces images sont diffusées par l’intermédiaire de l’hébergeur du Propriétaire.

Mises à jour et distribution de l’application

Cette Application est distribuée par l’intermédiaire de l’Apple App Store et de Google Play. Certaines mises à jour de l’application sont téléchargées directement depuis le service de mise à jour d’Expo (EAS Update), qui reçoit un identifiant aléatoire généré par le service de mise à jour pour l’installation, la version de l’application, la plateforme et le canal de mise à jour. L’application peut inviter les Utilisateurs à la noter au moyen de l’outil d’évaluation propre à la Boutique ; le Propriétaire ne reçoit pas la note. Pour vérifier si une mise à jour est nécessaire, l’application consulte la version minimale prise en charge sur les serveurs du Propriétaire.

650 Industries, Inc. (Expo)

EAS Update

Société : 650 Industries, Inc.

Lieu du traitement : États-Unis

Données personnelles traitées : identifiant d’installation généré par le service de mise à jour ; informations sur l’appareil

Sécurité et prévention des abus

Le Propriétaire et ses prestataires de services traitent les Données d’utilisation, les identifiants et les journaux afin d’assurer la sécurité du Service, de détecter et de prévenir la fraude et les abus, par exemple l’utilisation abusive des Publicités avec récompense, du formulaire d’assistance ou de la Tribune, et d’analyser les erreurs. L’accès à la base de données du Propriétaire est restreint, et chaque Utilisateur ne peut accéder qu’à ses propres Données.

Comment nous partageons les Données personnelles

Le Propriétaire ne partage des Données personnelles que de la manière décrite dans la présente politique, avec les catégories de destinataires suivantes :

• Prestataires de services qui traitent des Données pour le compte du Propriétaire, tels que ses prestataires d’hébergement, de base de données, d’e-mail, de notifications, de mises à jour et de gestion des abonnements, énumérés dans « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles ». Ils ne peuvent utiliser les Données que pour fournir leurs services au Propriétaire.
• Les Boutiques et Google, qui agissent en tant que responsables du traitement indépendants pour les achats et, dans la version gratuite, pour la publicité, comme décrit dans « Gestion des paiements » et « Publicité ».
• Autres Utilisateurs, qui voient le nom de classement, l’avatar, le cadre, le rang et les points hebdomadaires des Utilisateurs figurant dans le classement hebdomadaire, ainsi que les commentaires rédigés dans la Tribune avec les informations affichées à côté de ceux-ci, comme décrit dans « Gestion du compte et des préférences » et « La Tribune ». Les autres Utilisateurs peuvent copier ou capturer ce qu’ils voient, par exemple au moyen d’une capture d’écran, et le Propriétaire n’est pas responsable d’une telle utilisation.
• Conseillers professionnels, tels que les avocats, les comptables, les auditeurs et les assureurs, lorsque cela est nécessaire aux conseils et aux services qu’ils fournissent au Propriétaire, dans le respect d’une obligation de confidentialité.
• Autorités et autres tiers, tels que les juridictions, les forces de l’ordre et les autres autorités publiques, lorsque la loi y oblige le Propriétaire ou que celui-ci estime de bonne foi que cela est nécessaire pour protéger ses droits ou la sécurité des Utilisateurs ou de tiers, ou pour prévenir la fraude et les abus, comme décrit dans « Action en justice ».
• Parties à une opération commerciale : si le Propriétaire participe, ou envisage de participer, à une fusion, à une acquisition, à un financement, à la cession de tout ou partie de son activité ou de ses actifs, ou à une procédure d’insolvabilité ou à une procédure similaire, des Données personnelles peuvent être communiquées aux parties concernées et à leurs conseillers, dans le respect d’une obligation de confidentialité, et transférées à un successeur ou à un acquéreur, qui continuera de les traiter conformément à la présente politique ou informera les Utilisateurs de toute modification.
• Autres destinataires choisis par l’Utilisateur, par exemple les personnes avec lesquelles un Utilisateur partage un code d’invitation.

Le Propriétaire ne vend pas de Données personnelles contre de l’argent. Les lois de certains États américains considèrent l’utilisation de technologies publicitaires comme une « vente » ou un « partage » de Données personnelles ; voir « Informations complémentaires pour les Utilisateurs aux États-Unis ».

Vos choix et moyens de contrôle

Les Utilisateurs peuvent contrôler le traitement de leurs Données des manières suivantes :

• Accès et mise à jour : dans l’application, les Utilisateurs peuvent consulter et modifier leur avatar, leurs choix et leurs favoris, leurs réglages des notifications, leur nom de classement et leur présence ou non dans le classement hebdomadaire. Les Utilisateurs peuvent demander au Propriétaire de rectifier toute autre Donnée.
• Refus de fournir des Données : certaines parties de cette Application peuvent être utilisées sans compte. Les fonctionnalités qui nécessitent des Données, par exemple une adresse e-mail pour un compte, ne sont pas disponibles sans celles-ci.
• Choix publicitaires : « Confidentialité et choix publicitaires » dans l’application, lorsque cette option est affichée, rouvre l’outil de consentement de Google. Premium supprime les publicités.
• Suivi sur iOS : Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi.
• Identifiant publicitaire sur Android : dans les paramètres de l’appareil, les Utilisateurs peuvent supprimer ou réinitialiser leur identifiant publicitaire.
• Statistiques d’utilisation : l’interrupteur « Partager les statistiques d’utilisation » de l’application.
• Notifications : les réglages des notifications de l’application, pour chaque type de notification, et les réglages de l’appareil, pour désactiver toutes les notifications.
• La Tribune : les commentaires ne sont rédigés que si l’Utilisateur le choisit, et bloquer un Utilisateur masque les commentaires de celui-ci.
• E-mails marketing : le lien de désabonnement figurant dans chaque e-mail marketing, ou une demande adressée au Propriétaire.
• Contenu distant dans les e-mails : les Utilisateurs peuvent configurer leur logiciel de messagerie pour qu’il ne charge pas les images et les polices distantes, afin que les polices des e-mails de goalq ne soient pas chargées depuis Google Fonts.
• Site web : les paramètres du navigateur, pour supprimer ou bloquer les cookies et le stockage local. Le site web respecte les signaux Global Privacy Control comme décrit dans « Informations complémentaires pour les Utilisateurs aux États-Unis ».
• Suppression du compte : dans l’application, sur le site web ou en contactant le Propriétaire, comme décrit dans « Suppression du compte ».

Suppression du compte

Les Utilisateurs peuvent supprimer leur compte à tout moment dans l’application, sous Compte → Supprimer le compte, sur le site web à l’adresse goalqsports.com/delete-account, ou en contactant le Propriétaire. Les Utilisateurs qui ne peuvent pas se connecter peuvent demander la suppression par e-mail, depuis l’adresse e-mail de leur compte.

Lorsqu’un compte est supprimé, le Propriétaire supprime le compte et les Données qui y sont liées : les identifiants de connexion au compte et le profil, le choix de l’avatar, les favoris et choix, les préférences de notification et les jetons de notification push, les enregistrements des notifications de rappel, les statistiques d’utilisation enregistrées sous le compte, les demandes d’assistance envoyées depuis le compte, le statut de l’abonnement, les enregistrements des Publicités avec récompense, ainsi que les réponses aux défis, les points Q, les articles obtenus avec ceux-ci, les badges, les données de classement et les codes d’invitation créés par le compte, ainsi que, dans la Tribune, les commentaires et mentions J’aime du compte, ses blocages, les signalements qu’il a envoyés ou qui le concernent et ses notifications de modération. Lorsqu’un ami invité supprime son compte, le lien entre le code et ce compte est supprimé, et le code reste considéré comme utilisé. Le Propriétaire supprime également les statistiques d’utilisation et les demandes d’assistance envoyées sans compte depuis les installations sur lesquelles le compte a été utilisé.

Les Données suivantes ne sont pas supprimées à ce moment-là :

• les enregistrements que les Boutiques et RevenueCat conservent au sujet des achats, conformément à leurs propres politiques ;
• les événements d’achat reçus de RevenueCat, que le Propriétaire conserve aussi longtemps que l’exigent ses obligations légales, telles que ses obligations fiscales et comptables ;
• les copies des demandes d’assistance et des signalements déjà distribuées dans la boîte de réception d’assistance du Propriétaire, qui sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour les traiter et assurer leur éventuel suivi ;
• les Données contenues dans les sauvegardes, jusqu’à ce que les sauvegardes soient écrasées dans le cours normal des opérations ;
• les Données stockées sur l’appareil de l’Utilisateur, telles que les préférences et l’identifiant d’installation, jusqu’à la désinstallation de l’application ou l’effacement de ses données.

La suppression d’un compte n’entraîne pas la résiliation d’un abonnement Premium acheté par l’intermédiaire d’une Boutique. Les Utilisateurs doivent le résilier dans leur compte Boutique.

Durées de conservation

• Données du compte, favoris et choix, choix de l’avatar, préférences de notification, statut de l’abonnement, enregistrements des Publicités avec récompense, ainsi que réponses aux défis, points Q, badges, succès et jours d’ouverture de l’application, données de classement et d’invitation : jusqu’à la suppression du compte.
• La Tribune : commentaires avec leurs mentions J’aime : 90 jours après le coup d’envoi ; signalements : un an après leur clôture, et leurs copies dans la boîte de réception d’assistance aussi longtemps que nécessaire pour les traiter ; notifications de modération : 180 jours après que l’Utilisateur les a vues ; blocages : jusqu’à ce que l’Utilisateur les lève ; acceptation des règles et suspensions : jusqu’à la suppression du compte. À l’exception des copies dans la boîte de réception d’assistance, toutes ces données sont supprimées au plus tard lors de la suppression du compte.
• Statistiques d’utilisation : 400 jours à compter de leur réception, ou jusqu’à la suppression du compte si celle-ci intervient plus tôt.
• Jetons de notification push : jusqu’à ce que l’Utilisateur se déconnecte ou supprime son compte, ou jusqu’à ce que le service de notification signale que l’application n’est plus installée.
• Enregistrements des notifications de rappel : 60 jours.
• File d’attente des notifications de matchs, qui ne contient aucune Donnée concernant les Utilisateurs : 14 jours.
• Demandes d’assistance : aussi longtemps que nécessaire pour traiter la demande et son éventuel suivi ; les demandes conservées dans la base de données du Propriétaire sont supprimées au plus tard lors de la suppression du compte.
• Événements d’achat reçus de RevenueCat : aussi longtemps que l’exigent les obligations légales du Propriétaire, telles que ses obligations fiscales et comptables.
• Q bot : les groupes et les canaux et leurs réglages : tant que Q bot en est membre, leurs enregistrements n’étant ensuite conservés qu’avec les enregistrements de paiement d’un forfait ; compteurs de questions : 40 jours ; registre des questions, sans leur texte ni la personne qui les a posées : 180 jours ; réponses au jeu de prédictions : 120 jours ; périodes gratuites obtenues avec des codes promotionnels : deux ans ; enregistrements de paiement des Forfaits Q bot : sept ans, au titre des obligations fiscales et comptables du Propriétaire.
• Résultats de recherche conservés pour répondre aux recherches ultérieures, qui ne sont liés à aucun Utilisateur : aussi longtemps qu’ils sont utiles au Service.
• Données sur l’appareil : jusqu’à la désinstallation de l’application ou l’effacement de ses données.
• Journaux système : pendant les courtes durées fixées par les hébergeurs.

Pour fixer ces durées, le Propriétaire tient compte de la quantité, de la nature et de la sensibilité des Données, du risque de préjudice résultant de leur utilisation ou de leur divulgation non autorisée, des finalités pour lesquelles elles sont traitées et de la possibilité d’atteindre ces finalités par d’autres moyens, ainsi que des exigences légales applicables. Lorsque les Données ne sont plus nécessaires, le Propriétaire les supprime ou les anonymise ; lorsque cela n’est pas immédiatement possible, par exemple pour les Données figurant dans des sauvegardes, le Propriétaire les conserve de manière sécurisée et à l’écart de tout traitement ultérieur jusqu’à ce qu’elles puissent être supprimées.

Politique relative aux cookies

Cette Application utilise des Traceurs. La Politique relative aux cookies et aux technologies de suivi les énumère, avec leur finalité et leur durée de conservation : goalqsports.com/cookies.

Sites web et services tiers

Cette Application contient des liens vers des sites web et des services que le Propriétaire n’exploite pas, ainsi que des contenus qui en proviennent, tels que les sites web des éditeurs de presse dont les Utilisateurs ouvrent les articles, les Boutiques et les pages des annonceurs. Un Utilisateur qui les ouvre se rend chez le tiers concerné, dont la propre politique de confidentialité s’applique. Le Propriétaire ne contrôle pas ces sites web et services et n’est pas responsable de la manière dont ils traitent les Données personnelles. Un lien ne signifie pas que le Propriétaire cautionne le tiers concerné ni qu’il lui est affilié.

Transferts internationaux

Le Propriétaire est établi aux États-Unis et y traite les Données ; ses prestataires de services peuvent également traiter les Données dans d’autres pays, comme indiqué dans « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles ».

Lorsque des Données d’Utilisateurs situés dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse sont transférées vers un pays dont il n’a pas été reconnu qu’il assure un niveau de protection adéquat, le Propriétaire s’appuie sur des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, complétées, le cas échéant, par l’avenant britannique (UK Addendum) ou par les adaptations suisses, ou, lorsque le destinataire est certifié, le cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework), son extension au Royaume-Uni et le Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Les Utilisateurs peuvent obtenir des informations sur les garanties utilisées, ainsi qu’une copie de celles-ci, en contactant le Propriétaire.

Les Utilisateurs situés en Turquie et au Brésil trouveront des informations sur les transferts dans les sections qui leur sont consacrées.

Informations complémentaires pour les Utilisateurs dans l’Union européenne et au Royaume-Uni

La présente section s’applique aux Utilisateurs situés dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni.

Base juridique du traitement

Le Propriétaire peut traiter des Données personnelles relatives aux Utilisateurs si l’une des conditions suivantes est remplie :

• les Utilisateurs ont donné leur consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
• la fourniture des Données est nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec l’Utilisateur et/ou à l’exécution de mesures précontractuelles ;
• le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle le Propriétaire est soumis ;
• le traitement est lié à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le Propriétaire ;
• le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire ou par un tiers.

Dans tous les cas, le Propriétaire aidera volontiers à préciser la base juridique spécifique applicable au traitement, et notamment si la fourniture de Données personnelles revêt un caractère réglementaire ou contractuel, ou si elle conditionne la conclusion d’un contrat.

Base juridique de chaque finalité

• Inscription et authentification, gestion du compte et des préférences, Tribune, notifications relatives aux matchs et aux équipes que l’Utilisateur suit, Premium et réponses aux demandes d’assistance : exécution du contrat conclu avec l’Utilisateur.
• Rappels : l’intérêt légitime du Propriétaire à tenir les Utilisateurs informés au sujet des équipes qu’ils suivent ; les Utilisateurs peuvent désactiver les rappels à tout moment.
• Notifications relatives aux offres et e-mails marketing : le consentement de l’Utilisateur.
• Statistiques d’utilisation : l’intérêt légitime du Propriétaire à comprendre comment le Service est utilisé et à l’améliorer ; les Utilisateurs peuvent désactiver les statistiques d’utilisation à tout moment.
• Publicité personnalisée : le consentement de l’Utilisateur, recueilli au moyen de l’outil de consentement.
• Publicité non personnalisée et Publicités avec récompense : l’intérêt légitime du Propriétaire à financer la version gratuite du Service, et l’exécution du contrat pour les Publicités avec récompense demandées par l’Utilisateur ; lorsque la loi exige un consentement pour l’accès à des informations sur l’appareil, ce consentement est recueilli au moyen de l’outil de consentement.
• Sécurité et prévention des abus, y compris la modération de la Tribune, journaux système et actions en justice : l’intérêt légitime du Propriétaire à protéger le Service, ses Utilisateurs et ses droits.
• Respect des obligations légales, par exemple en matière fiscale et comptable et en cas de demandes des autorités publiques : obligation légale.
• Communications aux conseillers professionnels et dans le cadre d’une opération commerciale : l’intérêt légitime du Propriétaire à obtenir des conseils professionnels et à exploiter, financer et, le cas échéant, céder son activité.

Prise de décision automatisée

Le Propriétaire ne prend pas de décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé qui produisent des effets juridiques concernant les Utilisateurs ou qui les affectent de manière significative de façon similaire. Certaines étapes de la Tribune sont automatisées : la vérification qui refuse les commentaires et les noms de classement contenant des mots non autorisés, ainsi que le masquage automatique d’un commentaire ou la réinitialisation automatique d’un nom après des signalements de plusieurs Utilisateurs. Ces étapes ne produisent pas de tels effets. Un Utilisateur qui estime que l’une d’elles était erronée peut contacter le Propriétaire, et une personne la réexaminera.

Informations complémentaires sur la durée de conservation

Sauf indication contraire dans le présent document, les Données personnelles sont traitées et conservées aussi longtemps que l’exige la finalité pour laquelle elles ont été collectées et peuvent être conservées plus longtemps en raison d’une obligation légale applicable ou sur la base du consentement des Utilisateurs.

Par conséquent :

• Les Données personnelles collectées à des fins liées à l’exécution d’un contrat entre le Propriétaire et l’Utilisateur sont conservées jusqu’à la complète exécution de ce contrat.
• Les Données personnelles collectées aux fins des intérêts légitimes du Propriétaire sont conservées aussi longtemps que nécessaire à la réalisation de ces finalités. Les Utilisateurs peuvent trouver des informations spécifiques sur les intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire dans les sections correspondantes du présent document ou en contactant le Propriétaire.

Le Propriétaire peut être autorisé à conserver des Données personnelles plus longtemps lorsque l’Utilisateur a consenti à ce traitement, tant que ce consentement n’est pas retiré. En outre, le Propriétaire peut être tenu de conserver des Données personnelles plus longtemps lorsque cela est nécessaire au respect d’une obligation légale ou sur injonction d’une autorité.

À l’expiration de la durée de conservation, les Données personnelles sont supprimées. Par conséquent, le droit d’accès, le droit à l’effacement, le droit de rectification et le droit à la portabilité des données ne peuvent plus être exercés après l’expiration de la durée de conservation.

Droits des Utilisateurs en vertu du règlement général sur la protection des données (RGPD)

Les Utilisateurs peuvent exercer certains droits concernant leurs Données traitées par le Propriétaire. Ces droits s’appliquent également aux Utilisateurs situés au Royaume-Uni en vertu du RGPD britannique.

En particulier, les Utilisateurs ont le droit, dans la mesure permise par la loi, de :

• Retirer leur consentement à tout moment. Les Utilisateurs ont le droit de retirer leur consentement lorsqu’ils ont précédemment consenti au traitement de leurs Données personnelles.
• S’opposer au traitement de leurs Données. Les Utilisateurs ont le droit de s’opposer au traitement de leurs Données lorsque le traitement repose sur une base juridique autre que le consentement.
• Accéder à leurs Données. Les Utilisateurs ont le droit de savoir si des Données sont traitées par le Propriétaire, d’obtenir des informations sur certains aspects du traitement et d’obtenir une copie des Données faisant l’objet du traitement.
• Vérifier et demander la rectification. Les Utilisateurs ont le droit de vérifier l’exactitude de leurs Données et d’en demander la mise à jour ou la rectification.
• Limiter le traitement de leurs Données. Les Utilisateurs ont le droit d’obtenir la limitation du traitement de leurs Données. Dans ce cas, le Propriétaire ne traitera leurs Données à aucune autre fin que leur conservation.
• Obtenir la suppression ou l’effacement de leurs Données personnelles. Les Utilisateurs ont le droit d’obtenir du Propriétaire l’effacement de leurs Données.
• Recevoir leurs Données et les faire transférer à un autre responsable du traitement. Les Utilisateurs ont le droit de recevoir leurs Données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible, de les faire transmettre à un autre responsable du traitement sans aucune entrave.
• Introduire une réclamation. Les Utilisateurs ont le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu où la violation aurait été commise, ou, au Royaume-Uni, auprès de l’Information Commissioner’s Office. Les coordonnées des autorités de protection des données de l’Espace économique européen sont disponibles à l’adresse https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/our-members_en, et celles de l’Information Commissioner’s Office à l’adresse https://ico.org.uk.

Les Utilisateurs ont également le droit d’être informés de la base juridique des transferts de Données à l’étranger, y compris vers toute organisation internationale régie par le droit international public ou créée par deux pays ou plus, telle que l’ONU, ainsi que des mesures de sécurité prises par le Propriétaire pour protéger leurs Données.

Précisions sur le droit d’opposition au traitement

Lorsque des Données personnelles sont traitées dans l’intérêt public, dans le cadre de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le Propriétaire ou aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire, les Utilisateurs peuvent s’opposer à ce traitement en invoquant un motif tenant à leur situation particulière pour justifier leur opposition.

Les Utilisateurs doivent toutefois savoir que, si leurs Données personnelles sont traitées à des fins de prospection, ils peuvent s’opposer à ce traitement à tout moment, gratuitement et sans avoir à se justifier. Lorsque l’Utilisateur s’oppose au traitement à des fins de prospection, les Données personnelles ne sont plus traitées à ces fins. Pour savoir si le Propriétaire traite des Données personnelles à des fins de prospection, les Utilisateurs peuvent se référer aux sections correspondantes du présent document.

Comment exercer ces droits

Toute demande d’exercice des droits des Utilisateurs peut être adressée au Propriétaire au moyen des coordonnées fournies dans le présent document. Ces demandes sont gratuites et le Propriétaire y répond dans les meilleurs délais et, en tout état de cause, dans un délai d’un mois, en fournissant aux Utilisateurs les informations requises par la loi. Toute rectification ou tout effacement de Données personnelles ou toute limitation du traitement est notifié par le Propriétaire à chaque destinataire, le cas échéant, auquel les Données personnelles ont été communiquées, à moins qu’une telle communication se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés. À la demande des Utilisateurs, le Propriétaire les informe de l’identité de ces destinataires.

Informations complémentaires pour les Utilisateurs en Suisse

La présente section s’applique aux Utilisateurs situés en Suisse et, pour ces Utilisateurs, prévaut sur toute autre information éventuellement divergente ou contradictoire figurant dans la politique de confidentialité.

De plus amples précisions sur les catégories de Données traitées, les finalités du traitement, les catégories de destinataires des données à caractère personnel, le cas échéant, la durée de conservation ainsi que d’autres informations sur les Données personnelles figurent dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » du présent document.

Droits des Utilisateurs en vertu de la loi fédérale suisse sur la protection des données

Les Utilisateurs peuvent exercer certains droits concernant leurs Données dans les limites prévues par la loi, notamment les suivants :

• le droit d’accès aux Données personnelles ;
• le droit de s’opposer au traitement de leurs Données personnelles (qui permet également aux Utilisateurs d’exiger que le traitement des Données personnelles soit limité, que les Données personnelles soient supprimées ou détruites, ou que certaines communications de Données personnelles à des tiers soient interdites) ;
• le droit de recevoir leurs Données personnelles et de les faire transférer à un autre responsable du traitement (portabilité des données) ;
• le droit de demander la rectification de Données personnelles inexactes.

Les Utilisateurs peuvent également introduire une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Comment exercer ces droits

Toute demande d’exercice des droits des Utilisateurs peut être adressée au Propriétaire au moyen des coordonnées fournies dans le présent document. Ces demandes sont gratuites et le Propriétaire y répond dans les meilleurs délais, en fournissant aux Utilisateurs les informations requises par la loi.

Informations complémentaires pour les Utilisateurs au Brésil

La présente section du document s’intègre aux informations figurant dans le reste de la politique de confidentialité et les complète ; elle est fournie par l’entité exploitant cette Application et, le cas échéant, par sa société mère, ses filiales et ses sociétés affiliées (désignées collectivement, aux fins de la présente section, par « nous », « notre », « nos »).

La présente section s’applique à tous les Utilisateurs situés au Brésil (les Utilisateurs étant désignés ci-dessous simplement par « vous », « votre », « vos »), conformément à la « Lei Geral de Proteção de Dados » (la « LGPD »), et, pour ces Utilisateurs, prévaut sur toute autre information éventuellement divergente ou contradictoire figurant dans la politique de confidentialité.

La présente partie du document utilise le terme « informations personnelles » tel qu’il est défini dans la LGPD.

Fondements sur lesquels nous traitons vos informations personnelles

Nous ne pouvons traiter vos informations personnelles que si nous disposons d’une base juridique pour ce traitement. Les bases juridiques sont les suivantes :

• votre consentement aux activités de traitement concernées ;
• le respect d’une obligation légale ou réglementaire qui nous incombe ;
• la mise en œuvre de politiques publiques prévues par des lois ou des règlements ou fondées sur des contrats, des conventions et des instruments juridiques similaires ;
• la réalisation d’études par des organismes de recherche, de préférence sur des informations personnelles anonymisées ;
• l’exécution d’un contrat et des procédures préliminaires à celui-ci, lorsque vous êtes partie à ce contrat ;
• l’exercice de nos droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou arbitrales ;
• la protection ou la sécurité physique de votre personne ou d’un tiers ;
• la protection de la santé – dans le cadre de procédures mises en œuvre par des établissements ou des professionnels de santé ;
• nos intérêts légitimes, à condition que vos droits et libertés fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts ; et
• la protection du crédit.

Pour en savoir plus sur les bases juridiques, vous pouvez nous contacter à tout moment au moyen des coordonnées fournies dans le présent document.

Catégories d’informations personnelles traitées

Pour savoir quelles catégories de vos informations personnelles sont traitées, vous pouvez consulter la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » du présent document.

Pourquoi nous traitons vos informations personnelles

Pour savoir pourquoi nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez consulter les sections intitulées « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » et « Finalités du traitement » du présent document.

Vos droits en matière de vie privée au Brésil, comment présenter une demande et notre réponse à vos demandes

Vos droits en matière de vie privée au Brésil

Vous avez le droit :

• d’obtenir la confirmation de l’existence d’activités de traitement portant sur vos informations personnelles ;
• d’accéder à vos informations personnelles ;
• de faire rectifier les informations personnelles incomplètes, inexactes ou obsolètes ;
• d’obtenir l’anonymisation, le blocage ou la suppression de vos informations personnelles inutiles ou excessives, ou des informations qui ne sont pas traitées conformément à la LGPD ;
• d’obtenir des informations sur la possibilité de donner ou de refuser votre consentement et sur les conséquences d’un tel choix ;
• d’obtenir des informations sur les tiers avec lesquels nous partageons vos informations personnelles ;
• d’obtenir, sur demande expresse de votre part, la portabilité de vos informations personnelles (à l’exception des informations anonymisées) vers un autre fournisseur de services ou de produits, sous réserve de la protection de nos secrets commerciaux et industriels ;
• d’obtenir la suppression de vos informations personnelles faisant l’objet d’un traitement si ce traitement était fondé sur votre consentement, sauf si une ou plusieurs des exceptions prévues à l’art. 16 de la LGPD s’appliquent ;
• de révoquer votre consentement à tout moment ;
• d’introduire une réclamation relative à vos informations personnelles auprès de l’ANPD (l’Autorité nationale de protection des données) ou auprès des organismes de protection des consommateurs ;
• de vous opposer à une activité de traitement lorsque le traitement n’est pas effectué conformément aux dispositions de la loi ;
• de demander des informations claires et adéquates sur les critères et les procédures utilisés pour une décision automatisée ; et
• de demander le réexamen des décisions prises exclusivement sur la base d’un traitement automatisé de vos informations personnelles et qui affectent vos intérêts. Il s’agit notamment des décisions visant à définir votre profil personnel, professionnel, de consommateur et de crédit, ou des aspects de votre personnalité.

Vous ne ferez jamais l’objet d’une discrimination ni ne subirez aucun préjudice de quelque nature que ce soit si vous exercez vos droits.

Comment présenter votre demande

Vous pouvez présenter votre demande expresse d’exercice de vos droits gratuitement, à tout moment, au moyen des coordonnées fournies dans le présent document, ou par l’intermédiaire de votre représentant légal.

Comment et quand nous répondrons à votre demande

Nous nous efforcerons de répondre rapidement à vos demandes.

En tout état de cause, s’il nous est impossible de le faire, nous veillerons à vous communiquer les raisons de fait ou de droit qui nous empêchent de donner suite à vos demandes immédiatement, voire de leur donner suite un jour. Si nous ne traitons pas vos informations personnelles, nous vous indiquerons la personne physique ou morale à laquelle vous devez adresser vos demandes, si nous sommes en mesure de le faire.

Si vous présentez une demande d’accès ou de confirmation du traitement d’informations personnelles, veillez à préciser si vous souhaitez que vos informations personnelles vous soient transmises sous forme électronique ou imprimée.

Vous devrez également nous indiquer si vous souhaitez que nous répondions immédiatement à votre demande, auquel cas nous y répondrons de manière simplifiée, ou si vous avez plutôt besoin d’une communication complète.

Dans ce dernier cas, nous vous répondrons dans un délai de 15 jours à compter de votre demande, en vous fournissant toutes les informations sur l’origine de vos informations personnelles, la confirmation de l’existence ou non d’enregistrements, les critères utilisés pour le traitement et les finalités du traitement, tout en préservant nos secrets commerciaux et industriels.

Si vous présentez une demande de rectification, de suppression, d’anonymisation ou de blocage d’informations personnelles, nous veillerons à communiquer immédiatement votre demande aux autres parties avec lesquelles nous avons partagé vos informations personnelles afin de permettre à ces tiers de donner également suite à votre demande, sauf si une telle communication s’avère impossible ou exige des efforts disproportionnés de notre part.

Transfert d’informations personnelles hors du Brésil autorisé par la loi

Nous sommes autorisés à transférer vos informations personnelles hors du territoire brésilien dans les cas suivants :

• lorsque le transfert est nécessaire à la coopération juridique internationale entre organismes publics de renseignement, d’enquête et de poursuite, conformément aux moyens juridiques prévus par le droit international ;
• lorsque le transfert est nécessaire pour protéger votre vie ou votre sécurité physique ou celles d’un tiers ;
• lorsque le transfert est autorisé par l’ANPD ;
• lorsque le transfert résulte d’un engagement pris dans le cadre d’un accord de coopération internationale ;
• lorsque le transfert est nécessaire à l’exécution d’une politique publique ou d’une mission légale de service public ;
• lorsque le transfert est nécessaire au respect d’une obligation légale ou réglementaire, à l’exécution d’un contrat ou de procédures préliminaires relatives à un contrat, ou à l’exercice régulier de droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou arbitrales.

Informations complémentaires pour les Utilisateurs aux États-Unis

La présente partie du document s’intègre aux informations figurant dans le reste de la politique de confidentialité et les complète ; elle est fournie par l’entreprise exploitant cette Application et, le cas échéant, par sa société mère, ses filiales et ses sociétés affiliées (désignées collectivement, aux fins de la présente section, par « nous », « notre », « nos »).

Les informations figurant dans la présente section s’appliquent à tous les Utilisateurs (les Utilisateurs étant désignés ci-dessous simplement par « vous », « votre », « vos ») qui résident dans les États suivants : Californie, Virginie, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island et Montana.

Pour ces Utilisateurs, ces informations prévalent sur toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire figurant dans la politique de confidentialité.

La présente partie du document utilise le terme Informations personnelles (et Informations personnelles sensibles).

Avis au moment de la collecte

L’Avis au moment de la collecte ci-dessous vous informe en temps utile des catégories d’Informations personnelles collectées ou communiquées au cours des 12 derniers mois afin que vous puissiez exercer un contrôle effectif sur l’utilisation que nous faisons de ces Informations.

Bien que cette catégorisation des Informations personnelles repose principalement sur les lois californiennes relatives à la protection de la vie privée, elle peut également aider toute personne ne résidant pas en Californie à se faire une idée générale des types d’Informations personnelles collectées.

Identifiants

Informations personnelles traitées : adresse e-mail ; identifiant du compte ; identifiant d’installation ; identifiant de session ; identifiant publicitaire ; jeton de notification push ; adresse IP ; nom de classement

Finalités : inscription et authentification, gestion du compte, classement et Tribune, notifications, statistiques d’utilisation, publicité, Publicités avec récompense, gestion des paiements, prise de contact avec vous, sécurité

Communiquées à : nos prestataires de services ; Google et, le cas échéant, les autres réseaux publicitaires énumérés dans « Publicité »

Vendues ou partagées : l’identifiant publicitaire, l’adresse IP et les informations connexes sur l’appareil peuvent être partagés à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, sauf refus de votre part

Informations sur l’activité sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques

Informations personnelles traitées : Données d’utilisation ; statistiques d’utilisation ; activité dans les défis et dans la Tribune ; informations sur les publicités affichées et les interactions avec celles-ci ; informations sur l’appareil ; termes de recherche

Finalités : statistiques d’utilisation, défis et Tribune, publicité, sécurité et prévention des abus

Communiquées à : nos prestataires de services ; Google et, le cas échéant, les autres réseaux publicitaires énumérés dans « Publicité »

Vendues ou partagées : les informations sur les publicités affichées et les interactions avec celles-ci peuvent être partagées à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, sauf refus de votre part

Informations commerciales

Informations personnelles traitées : historique des achats et statut de l’abonnement ; enregistrements des Publicités avec récompense

Finalités : gestion des paiements, fourniture de Premium et des Publicités avec récompense

Communiquées à : nos prestataires de services (RevenueCat), l’Apple App Store et Google Play

Vendues ou partagées : ni vendues ni partagées

Données de géolocalisation

Informations personnelles traitées : la localisation approximative déduite de l’adresse IP par les réseaux publicitaires, et le fuseau horaire de l’appareil ; cette Application ne collecte pas de données de géolocalisation précise

Finalités : publicité, notifications

Communiquées à : Google et, le cas échéant, les autres réseaux publicitaires énumérés dans « Publicité »

Vendues ou partagées : la localisation approximative peut être partagée à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, sauf refus de votre part

Déductions tirées d’autres Informations personnelles

Informations personnelles traitées : centres d’intérêt que les réseaux publicitaires peuvent déduire afin de personnaliser les publicités, si vous n’avez pas exercé votre droit de refus

Finalités : publicité

Communiquées à : Google et, le cas échéant, les autres réseaux publicitaires énumérés dans « Publicité »

Vendues ou partagées : peuvent être partagées à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, sauf refus de votre part

Informations personnelles sensibles

Informations personnelles traitées : identifiants de connexion au compte (adresse e-mail et mot de passe)

Finalités : uniquement pour fournir et sécuriser votre compte ; nous ne les utilisons pas pour déduire des caractéristiques vous concernant

Communiquées à : nos prestataires de services (Supabase)

Vendues ou partagées : ni vendues ni partagées

Outre les destinataires énumérés ci-dessus, chaque catégorie d’Informations personnelles peut être communiquée à nos conseillers professionnels, aux autorités lorsque la loi l’exige et aux parties à une opération commerciale, comme décrit dans « Comment nous partageons les Données personnelles ».

Vous pouvez consulter les définitions de ces notions dans la section « Définitions et références juridiques » de la politique de confidentialité.

Pour en savoir plus sur vos droits de limiter l’utilisation de vos informations personnelles sensibles (« Limiter l’utilisation de mes informations personnelles sensibles »), vous pouvez vous reporter à la section « Vos droits en matière de vie privée en vertu des lois des États américains » de notre politique de confidentialité.

Pour plus de détails sur la collecte des Informations personnelles, veuillez consulter la section « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » de notre politique de confidentialité. Les durées pendant lesquelles nous conservons chaque catégorie d’Informations personnelles sont indiquées dans « Durées de conservation ».

Nous ne traiterons pas vos Informations à des fins inattendues, ou à des fins qui ne sont pas raisonnablement nécessaires et compatibles avec les finalités initialement indiquées, sans votre consentement.

Vente et partage des Informations personnelles

Nous ne vendons pas d’Informations personnelles contre de l’argent. Toutefois, lorsque les publicités de l’application sont personnalisées, la mise à disposition d’identifiants et d’informations sur votre activité auprès de Google et des autres réseaux publicitaires énumérés dans « Publicité » peut être qualifiée de « vente », de « partage » à des fins de publicité comportementale intercontextuelle ou de « publicité ciblée » au sens des lois de certains États. Vous pouvez exercer votre droit de refus à tout moment comme décrit dans « Comment exercer vos droits de refus ». Nous n’avons pas effectivement connaissance de la vente ou du partage d’Informations personnelles de consommateurs âgés de moins de 16 ans.

Quelles sont les sources des Informations personnelles que nous collectons ?

Nous collectons les catégories d’Informations personnelles mentionnées ci-dessus, directement ou indirectement, auprès de vous lorsque vous utilisez cette Application.

Par exemple, vous fournissez directement vos Informations personnelles lorsque vous soumettez des demandes au moyen de formulaires de cette Application. Vous fournissez également des Informations personnelles indirectement lorsque vous naviguez dans cette Application, car des Informations personnelles vous concernant sont automatiquement observées et collectées.

Enfin, nous pouvons collecter vos Informations personnelles auprès de tiers qui travaillent avec nous dans le cadre du Service ou du fonctionnement de cette Application et de ses fonctionnalités, tels que les Boutiques, RevenueCat et Google.

Vos droits en matière de vie privée en vertu des lois des États américains

Vous pouvez exercer certains droits concernant vos Informations personnelles. En particulier, dans la mesure permise par le droit applicable, vous disposez :

• du droit d’accès aux Informations personnelles : le droit de savoir. Vous avez le droit de nous demander de confirmer si nous traitons ou non vos Informations personnelles. Vous avez également le droit d’accéder à ces Informations personnelles ;
• du droit de faire rectifier les Informations personnelles inexactes. Vous avez le droit de nous demander de rectifier toute Information personnelle inexacte que nous détenons à votre sujet ;
• du droit de demander la suppression de vos Informations personnelles. Vous avez le droit de nous demander de supprimer toute Information personnelle vous concernant ;
• du droit d’obtenir une copie de vos Informations personnelles. Nous vous fournirons vos Informations personnelles dans un format portable et exploitable qui vous permet de transférer facilement les données à une autre entité – à condition que cela soit techniquement possible ;
• du droit de refuser la Vente de vos Informations personnelles ; Nous n’exercerons aucune discrimination à votre égard parce que vous exercez vos droits en matière de vie privée.
• du droit à la non-discrimination.

Droits supplémentaires des Utilisateurs résidant en Californie

Outre les droits énumérés ci-dessus, communs à tous les Utilisateurs aux États-Unis, en tant qu’Utilisateur résidant en Californie, vous disposez :

• Du droit de refuser le Partage de vos Informations personnelles à des fins de publicité comportementale intercontextuelle ;
• Du droit de demander que nous limitions l’utilisation ou la communication de vos Informations personnelles sensibles à ce qui est nécessaire pour exécuter les services ou fournir les biens, comme peut raisonnablement s’y attendre un consommateur moyen. Veuillez noter que certaines exceptions prévues par la loi peuvent s’appliquer, par exemple lorsque la collecte et le traitement d’Informations personnelles sensibles sont nécessaires pour vérifier ou préserver la qualité ou la sécurité de notre service. Nous n’utilisons vos Informations personnelles sensibles qu’à ces fins.

Droits supplémentaires des Utilisateurs résidant en Virginie, au Colorado, au Connecticut, au Texas, en Oregon, au Nevada, au Delaware, en Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, au Nebraska, au Tennessee, au Minnesota, au Maryland, en Indiana, au Kentucky, dans le Rhode Island et au Montana

Outre les droits énumérés ci-dessus, communs à tous les Utilisateurs aux États-Unis, en tant qu’Utilisateur résidant en Virginie, au Colorado, au Connecticut, au Texas, en Oregon, au Nevada, au Delaware, en Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, au Nebraska, au Tennessee, au Minnesota, au Maryland, en Indiana, au Kentucky, dans le Rhode Island et au Montana, vous disposez

• Du droit de refuser le traitement de vos informations personnelles à des fins de Publicité ciblée ou de profilage en vue de décisions produisant des effets juridiques vous concernant ou des effets similaires significatifs ;
• Du droit de donner, de refuser ou de retirer librement votre consentement au traitement de vos Informations personnelles sensibles. Veuillez noter que certaines exceptions prévues par la loi peuvent s’appliquer, notamment, sans s’y limiter, lorsque la collecte et le traitement d’Informations personnelles sensibles sont nécessaires à la fourniture d’un produit ou d’un service expressément demandé par le consommateur. Au Maryland, vos Informations personnelles sensibles ne seront collectées ou traitées que si cela est strictement nécessaire pour fournir ou maintenir un produit ou un service spécifique que vous avez demandé.
• Au Minnesota et au Maryland, les Utilisateurs ont également le droit d’obtenir la liste des tiers spécifiques auxquels le responsable du traitement a communiqué les données à caractère personnel du consommateur

\* Notez que dans certains États, comme le Minnesota, vous disposez des droits spécifiques suivants en matière de profilage :

• Le droit de contester les résultats du profilage ;
• Le droit d’être informé de la raison pour laquelle le profilage a abouti à la décision ; si possible
• Le droit d’être informé des mesures que le consommateur aurait pu prendre pour obtenir une décision différente et des mesures qu’il pourrait prendre pour obtenir une décision différente à l’avenir ;
• Le droit d’examiner les données à caractère personnel utilisées dans le cadre du profilage ;
• En cas d’inexactitude, le droit de faire rectifier les données et de faire réévaluer la décision de profilage sur la base des données rectifiées ;

Nous ne procédons à aucun profilage en vue de décisions produisant des effets juridiques vous concernant ou des effets similaires significatifs.

Droits supplémentaires des utilisateurs résidant dans l’Utah et en Iowa

Outre les droits énumérés ci-dessus, communs à tous les Utilisateurs aux États-Unis, en tant qu’Utilisateur résidant dans l’Utah et en Iowa, vous disposez :

• Du droit de refuser le traitement de vos Informations personnelles à des fins de Publicité ciblée ;
• Du droit de refuser le traitement de vos Informations personnelles sensibles. Veuillez noter que certaines exceptions prévues par la loi peuvent s’appliquer, notamment, sans s’y limiter, lorsque la collecte et le traitement d’Informations personnelles sensibles sont nécessaires à la fourniture d’un produit ou d’un service expressément demandé par le consommateur.

Loi californienne « Shine the Light »

En vertu de la California Civil Code Section 1798.83, les résidents de Californie peuvent nous demander la liste des tiers auxquels nous avons communiqué certaines Informations personnelles au cours de l’année civile précédente aux fins de la prospection directe propre à ces tiers, ainsi que la liste des catégories d’Informations personnelles communiquées. Pour présenter une telle demande, écrivez à support@evaloha.com en indiquant « Shine the Light Request » dans l’objet, votre nom et une déclaration selon laquelle vous résidez en Californie. Nous pouvons vous demander des informations complémentaires pour confirmer votre identité et votre lieu de résidence. Vous pouvez également refuser à tout moment la publicité personnalisée, comme décrit dans « Comment exercer vos droits de refus ».

Informations complémentaires pour les Utilisateurs résidant au Nevada

Les résidents du Nevada peuvent nous demander de ne pas vendre certaines informations couvertes que nous avons collectées ou que nous collecterons à leur sujet, au sens du Chapter 603A of the Nevada Revised Statutes. Nous ne vendons pas ces informations contre une contrepartie monétaire. Les résidents du Nevada peuvent néanmoins nous adresser une telle demande à support@evaloha.com, et nous l’enregistrerons au cas où nos pratiques viendraient à changer.

Comment exercer vos droits en matière de vie privée en vertu des lois des États américains

Pour exercer les droits décrits ci-dessus, vous devez nous soumettre votre demande en nous contactant au moyen des coordonnées fournies dans le présent document, en particulier à l’adresse support@evaloha.com. Vous pouvez également supprimer vous-même votre compte, comme décrit dans « Suppression du compte ».

Pour que nous puissions répondre à votre demande, nous devons savoir qui vous êtes. Nous ne répondrons à aucune demande si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité et donc de confirmer que les Informations personnelles en notre possession se rapportent à vous. Pour vérifier une demande, nous demandons généralement qu’elle soit envoyée depuis l’adresse e-mail de votre compte goalq, ou confirmée au moyen de celle-ci ; si nécessaire, nous pouvons vous demander des informations complémentaires que nous détenons déjà à votre sujet, ainsi que de confirmer votre État de résidence. Vous n’êtes pas tenu de créer un compte chez nous pour soumettre votre demande. Nous utiliserons les Informations personnelles collectées auprès de vous dans le cadre de la vérification de votre demande uniquement à des fins de vérification et ne communiquerons pas ces Informations personnelles à d’autres personnes, ne les conserverons pas plus longtemps que nécessaire aux fins de la vérification et ne les utiliserons pas à des fins sans rapport.

Si vous êtes majeur, vous pouvez présenter une demande au nom d’un enfant placé sous votre autorité parentale. Vous pouvez également désigner un mandataire autorisé pour présenter une demande en votre nom ; dans ce cas, nous pouvons demander au mandataire une preuve de son mandat et vous demander de vérifier directement votre identité.

Comment exercer vos droits de refus

Outre ce qui est indiqué ci-dessus, pour exercer votre droit de refuser la Vente ou le Partage et la Publicité ciblée, vous pouvez également utiliser les choix en matière de confidentialité proposés dans cette Application : « Confidentialité et choix publicitaires » dans l’application, lorsque cette option est affichée, le réglage « Suivi » sur iOS et les paramètres de l’identifiant publicitaire sur Android. Premium supprime entièrement les publicités.

Si vous souhaitez présenter des demandes de refus des activités de Vente ou de Partage et de Publicité ciblée au moyen d’un contrôle global de la confidentialité activé par l’utilisateur, comme par exemple le Global Privacy Control (« GPC »), vous êtes libre de le faire et nous donnerons suite à cette demande sans friction. Le site web goalqsports.com n’affiche pas de publicités et ne vend ni ne partage d’Informations personnelles.

Certains navigateurs envoient des signaux « Do Not Track ». En l’absence de norme commune pour les interpréter, le site web n’y donne pas suite ; il respecte les signaux Global Privacy Control comme décrit ci-dessus.

Comment et quand nous sommes tenus de traiter votre demande

Nous répondrons à votre demande sans retard injustifié et, en tout état de cause, dans le délai prévu par le droit applicable. Si nous avons besoin de plus de temps, nous vous en expliquerons les raisons et vous indiquerons le délai supplémentaire nécessaire.

Si nous rejetons votre demande, nous vous expliquerons les raisons de ce rejet. Lorsque la loi de votre État le prévoit, vous pouvez contester notre décision en répondant à notre réponse dans un délai raisonnable ; nous répondrons à votre recours dans le délai prévu par la loi. Si le recours est rejeté, vous pouvez contacter le procureur général de votre État pour déposer une plainte.

Nous ne facturons aucuns frais pour traiter votre demande ou y répondre, sauf si cette demande est manifestement infondée ou excessive et dans tous les autres cas où le droit applicable le permet. Dans ces cas, nous pouvons facturer des frais raisonnables ou refuser de donner suite à la demande. Dans l’un ou l’autre cas, nous vous communiquerons nos choix et vous en expliquerons les raisons.

Utilisateurs en Turquie (KVKK)

Si vous vous trouvez en République de Turquie, cette section complète la présente Politique de confidentialité en application de la loi n° 6698 sur la protection des données à caractère personnel (« KVKK ») et constitue notre notice d’information au titre de l’article 10 de la KVKK. S’agissant de vos données à caractère personnel, nous agissons en qualité de responsable du traitement (veri sorumlusu) au sens de la KVKK.

Données à caractère personnel que nous traitons et modalités de leur collecte

Nous traitons les catégories de données à caractère personnel décrites dans « Types de Données que nous collectons » et « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » : données de contact (adresse e-mail), données relatives aux opérations des clients (favoris et choix, préférences de notification, historique des achats, enregistrements des Publicités avec récompense, réponses aux défis, points Q, badges, succès et jours d’ouverture de l’application, données de classement et d’invitation, données de la Tribune, et messages d’assistance), données relatives à la sécurité des opérations (Données d’utilisation, identifiants, adresse IP et journaux) et données marketing (la préférence relative aux e-mails marketing et, si vous y consentez, les identifiants publicitaires). Nous les collectons par voie électronique, par l’intermédiaire des applications et du site web goalq, automatiquement ou au moyen des formulaires que vous remplissez.

Finalités et fondements juridiques

Nous traitons vos données à caractère personnel aux fins décrites dans « Finalités du traitement », sur les fondements juridiques suivants prévus à l’article 5 de la KVKK :

• le traitement est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat avec vous (article 5(2)(c)) : votre compte, vos favoris et choix, les défis, les points Q, les badges, le classement et les invitations, la Tribune, les notifications que vous demandez, Premium et les réponses à vos demandes d’assistance ;
• le traitement est nécessaire pour que nous respections une obligation légale (article 5(2)(ç)) ;
• le traitement est nécessaire à l’établissement, à l’exercice ou à la protection d’un droit (article 5(2)(e)) ;
• le traitement est nécessaire à nos intérêts légitimes, à condition qu’il ne porte pas atteinte à vos droits et libertés fondamentaux (article 5(2)(f)) : statistiques d’utilisation, rappels, publicité non personnalisée, sécurité et prévention des abus, y compris la modération de la Tribune, et communications aux conseillers professionnels et dans le cadre d’une opération commerciale ;
• votre consentement explicite (article 5(1)) : publicité personnalisée, notifications relatives aux offres et e-mails marketing.

Transferts de données à caractère personnel

Nous transférons des données à caractère personnel aux prestataires de services énumérés dans « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles », qui sont établis à l’étranger, principalement aux États-Unis, et, lorsque cela est requis, aux autorités publiques compétentes. Si nécessaire, nous les transférons également à nos conseillers professionnels et, dans le cadre d’une opération commerciale, aux parties concernées, comme décrit dans « Comment nous partageons les Données personnelles ».

Vos droits au titre de l’article 11

• Savoir si vos données à caractère personnel sont traitées ;
• Demander des informations si vos données à caractère personnel ont été traitées ;
• Connaître la finalité du traitement et savoir si vos données à caractère personnel sont utilisées conformément à cette finalité ;
• Connaître les tiers auxquels vos données à caractère personnel sont transférées, en Turquie ou à l’étranger ;
• Demander la rectification des données à caractère personnel incomplètes ou inexactes ;
• Demander l’effacement ou la destruction de vos données à caractère personnel dans les conditions prévues à l’article 7 de la KVKK ;
• Demander que la rectification, l’effacement ou la destruction soient notifiés aux tiers auxquels vos données à caractère personnel ont été transférées ;
• Vous opposer à un résultat qui vous est défavorable découlant de l’analyse de vos données à caractère personnel exclusivement au moyen de systèmes automatisés ;
• Demander réparation du préjudice causé par le traitement illicite de vos données à caractère personnel.

Comment présenter une demande

Vous pouvez soumettre votre demande par écrit, par courrier électronique recommandé (KEP), avec une signature électronique sécurisée ou une signature mobile, ou par e-mail depuis l’adresse e-mail enregistrée auprès de nous, à support@evaloha.com, conformément au Communiqué sur les procédures et principes relatifs aux demandes adressées au responsable du traitement. Nous vous répondrons gratuitement dans les meilleurs délais et au plus tard dans un délai de 30 jours ; si la réponse entraîne un coût supplémentaire, des frais peuvent être facturés conformément au barème fixé par le Conseil de protection des données à caractère personnel. Si votre demande est rejetée ou si notre réponse est insuffisante, vous pouvez introduire une réclamation auprès du Conseil de protection des données à caractère personnel.

Enfants

Cette Application ne s’adresse pas aux enfants. Les Utilisateurs doivent être âgés d’au moins 16 ans ou, s’il est plus élevé, de l’âge minimum auquel ils peuvent valablement consentir au traitement de leurs données à caractère personnel dans leur pays de résidence. Le Propriétaire ne collecte pas sciemment de Données personnelles de personnes n’ayant pas atteint cet âge. Toute personne qui estime qu’un enfant a fourni des Données personnelles à cette Application peut contacter le Propriétaire, qui les supprimera.

Sécurité

Le Propriétaire protège les Données au moyen de mesures techniques et organisationnelles adaptées au risque, telles que le chiffrement des données en transit, la restriction de l’accès à la base de données de sorte que chaque Utilisateur ne puisse accéder qu’à ses propres Données, la conservation des mots de passe uniquement sous forme hachée et la limitation de l’accès du personnel du Propriétaire à ce qui est nécessaire. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’étant totalement sûre, le Propriétaire ne peut garantir une sécurité absolue. Les Utilisateurs contribuent à la protection de leur compte en choisissant un mot de passe robuste et en le gardant confidentiel.

Informations complémentaires sur la collecte et le traitement des Données

Action en justice

Les Données personnelles de l’Utilisateur peuvent être utilisées à des fins juridiques par le Propriétaire devant les tribunaux ou lors des étapes préalables à une éventuelle action en justice découlant d’une utilisation abusive de cette Application ou des Services connexes.

L’Utilisateur déclare être conscient que le Propriétaire peut être tenu de divulguer des données à caractère personnel à la demande des autorités publiques.

Informations complémentaires sur les Données personnelles de l’Utilisateur

Outre les informations contenues dans la présente politique de confidentialité, cette Application peut fournir à l’Utilisateur, sur demande, des informations supplémentaires et contextuelles concernant des Services particuliers ou la collecte et le traitement des Données personnelles.

Journaux système et maintenance

À des fins d’exploitation et de maintenance, cette Application et les éventuels services tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent les interactions avec cette Application (journaux système) ou utiliser à cette fin d’autres Données personnelles (telles que l’adresse IP).

Données agrégées et anonymisées

Le Propriétaire peut transformer des Données personnelles en données agrégées ou anonymisées qui ne permettent plus d’identifier quiconque, par exemple le nombre d’Utilisateurs qui utilisent une fonctionnalité ou répondent à un défi. Ces données ne sont pas des Données personnelles. Le Propriétaire peut les utiliser pour comprendre et améliorer le Service et peut les partager, par exemple dans des statistiques sur goalq. Le Propriétaire ne tente pas de réidentifier des données anonymisées ou désidentifiées, sauf pour vérifier, dans la mesure où la loi le permet, que ses méthodes fonctionnent.

Informations ne figurant pas dans la présente politique

De plus amples détails concernant la collecte ou le traitement des Données personnelles peuvent être demandés à tout moment au Propriétaire. Veuillez consulter les coordonnées figurant au début du présent document.

Modifications de la présente politique de confidentialité

Le Propriétaire se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment en informant ses Utilisateurs sur cette page et, éventuellement, au sein de cette Application et/ou - dans la mesure où cela est techniquement et juridiquement possible - en adressant une notification aux Utilisateurs au moyen de toute coordonnée dont dispose le Propriétaire. Il est vivement recommandé de consulter régulièrement cette page, en se référant à la date de la dernière modification indiquée en haut de celle-ci.

Si les modifications concernent des activités de traitement fondées sur le consentement de l’Utilisateur, le Propriétaire recueille un nouveau consentement de l’Utilisateur, lorsque cela est requis.

Définitions et références juridiques

Données personnelles (ou Données) / Informations personnelles (ou Informations)

Toute information qui, directement, indirectement ou en relation avec d’autres informations (y compris un numéro d’identification personnel), permet d’identifier une personne physique ou de la rendre identifiable.

Informations personnelles sensibles

Les Informations personnelles sensibles désignent toute Information personnelle qui n’est pas accessible au public et qui révèle des informations considérées comme sensibles en vertu de la loi applicable en matière de protection de la vie privée.

Données d’utilisation

Informations collectées automatiquement par l’intermédiaire de cette Application (ou de services tiers utilisés dans cette Application), qui peuvent comprendre : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les Utilisateurs qui utilisent cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse du serveur (résultat positif, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par l’Utilisateur, les différentes données temporelles relatives à chaque visite (par exemple, le temps passé sur chaque page de l’Application) et les détails relatifs au parcours suivi au sein de l’Application, notamment la séquence des pages consultées, ainsi que d’autres paramètres concernant le système d’exploitation de l’appareil et/ou l’environnement informatique de l’Utilisateur.

Identifiant du compte

L’identifiant aléatoire que le Propriétaire attribue à chaque compte goalq.

Identifiant d’installation

Un identifiant aléatoire que l’application génère lors de sa première ouverture sur un appareil et qui est stocké sur cet appareil jusqu’à la désinstallation de l’application.

Identifiant publicitaire

L’identifiant que le système d’exploitation de l’appareil met à disposition à des fins publicitaires : l’Identifier for Advertisers (IDFA) sur iOS, qui n’est disponible qu’avec l’autorisation de l’Utilisateur, et l’identifiant publicitaire Android sur Android, que les Utilisateurs peuvent supprimer ou réinitialiser.

Jeton de notification push

Un identifiant émis pour l’application sur un appareil, qui permet de distribuer des notifications sur cet appareil.

Utilisateur

La personne qui utilise cette Application et qui, sauf indication contraire, correspond à la Personne concernée.

Personne concernée

La personne physique à laquelle se rapportent les Données personnelles.

Sous-traitant

La personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui traite des Données personnelles pour le compte du Responsable du traitement, comme décrit dans la présente politique de confidentialité.

Responsable du traitement (ou Propriétaire)

La personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des Données personnelles, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l’utilisation de cette Application. Sauf indication contraire, le Responsable du traitement est le Propriétaire de cette Application.

Cette Application

Le moyen par lequel les Données personnelles de l’Utilisateur sont collectées et traitées : les applications mobiles goalq pour iOS et Android et le site web goalqsports.com.

Service

Le service fourni par cette Application tel que décrit dans les conditions correspondantes (le cas échéant) et sur ce site/cette application.

Boutique

L’Apple App Store ou Google Play.

Publicités avec récompense

Les publicités avec récompense que les Utilisateurs de la version gratuite peuvent regarder pour gagner des points Q, telles que décrites dans les Conditions générales.

Contenu IA

Le contenu généré automatiquement par les fonctionnalités d’intelligence artificielle de cette Application, tel que le Rapport IA du match et l’analyse IA.

Vente

La Vente désigne tout échange d’Informations personnelles par le Propriétaire avec un tiers, en contrepartie d’une somme d’argent ou de toute autre contrepartie de valeur, tel que défini par la loi de l’État américain applicable en matière de protection de la vie privée. Veuillez noter que l’échange d’Informations personnelles avec un prestataire de services en vertu d’un contrat écrit satisfaisant aux exigences fixées par la loi applicable ne constitue pas une Vente de vos Informations personnelles.

Partage

Le Partage désigne tout partage, location, diffusion, divulgation, dissémination, mise à disposition, transfert ou toute autre communication, oralement, par écrit, par voie électronique ou par tout autre moyen, des Informations personnelles d’un consommateur par l’entreprise à un tiers à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, que ce soit en contrepartie d’une somme d’argent ou de toute autre contrepartie de valeur, y compris les transactions entre une entreprise et un tiers à des fins de publicité comportementale intercontextuelle au profit d’une entreprise sans échange d’argent, tel que défini par les lois californiennes relatives à la protection de la vie privée. Veuillez noter que l’échange d’Informations personnelles avec un prestataire de services en vertu d’un contrat écrit satisfaisant aux exigences fixées par les lois californiennes relatives à la protection de la vie privée ne constitue pas un partage de vos Informations personnelles.

Publicité ciblée

La Publicité ciblée désigne l’affichage de publicités auprès d’un consommateur lorsque la publicité est sélectionnée sur la base d’Informations personnelles obtenues à partir des activités de ce consommateur au fil du temps et sur des sites web ou des applications en ligne non affiliés, afin de prédire les préférences ou les centres d’intérêt de ce consommateur, tel que défini par la loi de l’État américain applicable en matière de protection de la vie privée.

Union européenne (ou UE)

Sauf indication contraire, toutes les références à l’Union européenne figurant dans le présent document incluent tous les États membres actuels de l’Union européenne et de l’Espace économique européen.

Cookie

Les Cookies sont des Traceurs constitués de petits ensembles de données stockés dans le navigateur de l’Utilisateur.

Traceur

Le terme Traceur désigne toute technologie - par exemple les Cookies, les identifiants uniques, les balises web, les scripts intégrés, les e-tags et la prise d’empreinte numérique - qui permet le suivi des Utilisateurs, par exemple en accédant à des informations sur l’appareil de l’Utilisateur ou en y stockant des informations.

Informations juridiques

La présente politique a été élaborée sur la base de dispositions de plusieurs législations.

La présente politique concerne exclusivement cette Application, sauf indication contraire dans le présent document.